NESKEEN NAZIOARTEKO EGUNA DIA INTERNACIONAL DE LAS NIÑAS

Gaur, urriaren 11, Neskeen naizoarteko eguna ospatzen dugu. Guk ere zerbait adierazi nahi dugu egun honetan, munduan neskek jasaten dituzten gauza guztiak salatzeko.

Neskak eta mutilak, 

DENOK BERDINAK GARA! Olaia

Neska eta mutil guztiak 

eskubide berdinak izan behar ditugu. Joana

Neskeek askatasuna nahi dugu 

gure bidea erabakitzeko. Ainhoa

Neskeek errespetoa behar dugu. Reichel.

Neskeek ez lukete hain goiz ezkondu eta seme-alabak izan behar. Erika

Neskeek eskolara joateko eskubidea dute. Maria

Neskeek diskriminazioa jasaten dute. 

Zergatik? Elena

Hoy, 11 de octubre, celebramos el Día Internacional de las Niñas. Nosostras también queremos expresarnos en este día para denunciar todas aquellas cosas que sufren las niñas en todo el mundo.

Niñas y niños,

¡TODOS SOMOS IGUALES! Olaia

 

Todos las niñas y niños tenemos los mismos derechos. Joana

Las niñas queremos libertad para decidir nuestro camino. Ainhoa

Las niñas necesitamos respeto. Reichel.

Las niñas no tendrían que ser obligadas 

a casarse ni a tener hijos. Erika

Las niñas tienen derecho a ir al colegio. María

Las niñas son discriminadas. 

¿Por qué? Elena

ONGI ETORRIAK!!! ¡BIENVENIDOS!

Kaixo familiak:

Ongi etorriak Jesusen Bihotza ikastetxeko 5. mailako blog berrira. Gaur gurasoak eta tutorea bildu egin gara eta elkarrekin blogarekin aintzinera jarraitzea erabaki dugu. Bertan eskola eta familia eskuhartzea sustatzen saiatuko gara eta ikasleek beraien experientziak eta lanak familia eta zuek guztiekin elkarbatuko dituzte. 

Gelan gertatutakoa mundura zabaltzea nahi dugu... eta mundua gure gelan sartzea ere gustatuko litzaiguke. Gela honetako ikasleen "izarra" indartu eta zabaltzeko aukera ezinhobea izatea espero dugu.

Abian jartzen gara!

Hola familias:

Bienvenidas al nuevo blog de 5º curso del centro Jesusen Bihotza. Hoy nos hemos reunidos padres y madres y tutor y hemos decidido seguir adelante con el blog. En él pretendemos impulsar la participación entre centro y padres y que las alumnas compartan sus experiencias y trabajos con las familias y con todos vosotros.

Queremos extender nuestra clase al mundo... y también nos gustaría que el mundo entrara en nuestra clase.  Esperamos que sea una ocasión inmejorable para reforzar y extender la "estrella" de las alumnas de este aula.

¡Nos ponemos en marcha!